ENVISION

Smartes Fernglas
mit Augmented Reality

Hochwertige Optik. Ein Augmented-Reality-Display, das Informationen über den Himmel und Ihre Umgebung direkt in Ihr Sichtfeld bringt.

verbleibende Einheiten in dieser Serie

500 Einheiten, Lieferung Ende November, vor dem offiziellen Marktstart 2027.

Ein ENVISION-Besitzer bei der Beobachtung im Freien

Auslieferung

Die ersten ENVISION sind im Einsatz.

Die Serienproduktion läuft seit Mai. Die ersten Geräte haben das Werk verlassen und sind bereits bei den frühen Unterstützern. Draußen, nachts, unter echtem Himmel.

Reaktionen

Software

Es wird besser, nachdem Sie es besitzen.

Eine Plattform, unzählige kommende Funktionen. Updates kommen über die Luft, während der gesamten Produktlebensdauer: neue Points of Interest, tiefere Führung, erweiterte Inhalte. Jedes ENVISION erhält sie, unabhängig vom Kaufdatum.

Demnächst · Geführte Touren am Himmel

Die Unistellar-App in der Hand, auf dem Weg zu M31
CES Innovation Awards 2025 Honoree

CES Innovation Awards · Honoree 2025

XR-Technologien & Zubehör

Digital Camera World

“Man darf Unistellars Envision getrost das klügste Fernglas der Welt nennen.”

TechRadar

“Das cleverste Fernglas, das ich je benutzt habe.”

Live Science

“Dieses Fernglas könnte die Beobachtung mit dem Fernglas völlig verändern.”

Fünf Wege, mehr zu sehen.

Sternbildlinien und Sternnamen über dem Nachthimmel

Smart Scouting · Nacht

Der Himmel, benannt beim Schwenken.

Sterne, Haufen, Nebel, Planeten, die ISS. Namen, Helligkeiten und Entfernungen erscheinen im Sichtfeld, während Sie sich bewegen, und treten zurück, sobald Sie sie nicht mehr brauchen.

Berggipfel, benannt durch die Optik

Smart Scouting · Tag

Die Landschaft, benannt beim Schwenken.

Gipfel, Grate, Wege, Hütten, Seen und Quellen. Höhen und Entfernungen, genau dort, wo Sie hinsehen.

Teilbarer Targetlock

Fixieren. Weitergeben. Gefunden.

Fixieren Sie, was Sie gefunden haben, reichen Sie das ENVISION weiter, und Ihr Gegenüber landet genau am selben Punkt.

500 Einheiten. Lieferung Ende November.

Versandkostenfrei. Zwei Jahre Garantie, lebenslang auf die Optik.

Echtes Glas. Echter Himmel. Eine rote Ebene.

Sie blicken direkt durch die Optik auf die Welt vor Ihnen. Nichts wird gefilmt. Nichts wird rekonstruiert. Nichts steht zwischen Ihrem Auge und dem Horizont.

Das einzige digitale Element ist die rote Augmented-Reality-Ebene, und sie erscheint, wenn Sie es wollen.

Keine Kamera. Kein Video-Passthrough.

Das einzige smarte Fernglas mit optischer AR für Himmel und Gelände

Ein Fernglas ist der natürlichste Weg, den Himmel zu erkunden.

Und der schnellste, sich darin zu verlieren.

Die Vergrößerung verengt das Sichtfeld. Sternbilder werden zu groß, um als Orientierung zu dienen. Und jemandem neben Ihnen zu zeigen, wohin er schauen soll, ist beinahe unmöglich.

ENVISION löst alle drei.

Beobachtung mit dem Fernglas bei Nacht

Orientierung

Ein präziser Orientierungssinn.

Augmented Reality verankert ihre Grafik mit Kameras in der Welt. Nachts endet dieser Ansatz: Sterne sind viel zu schwach, als dass eine Kamera in der Hand sie erfassen könnte. ENVISION geht den anderen Weg, mit Sensorfusion, bezogen auf Ihren Standort, und einer patentierten Geste, bei der Ihre Augen die letzte Ausrichtung übernehmen.

Patentiert · Eines von neun Unistellar-Patenten

Die Okulare des ENVISION, aus der Nähe

Optik

Um das Auge herum konstruiert.

Ein glasfaserverstärktes Gehäuse unter rutschfester Panzerung. Schutzart IP54. 1,1 kg in der Hand. Fünf Stunden Nutzung oder tausend Abrufe pro Ladung.

Unistellar hat die Unterstützung der Nikon-Experten während des optischen Designs von ENVISION gesucht und genutzt.

Optik

10 × 50 Porro

BAK4-Glas, vollständig mehrfachvergütet.

Sichtfeld

6.5°

5 mm Austrittspupille.

Akku

5 Stunden

Oder tausend Abrufe pro Ladung.

Überlagerung

85 % des Sichtfelds

Eine rote OLED-Matrix mit 960 × 960, in das rechte Okular eingespiegelt.

ENVISION technische Daten

Optik

Vergrößerung10×
Objektive50 mm
Sehfeld6.5°
Augenabstand11.8 mm
Austrittspupille5 mm
Optische BauweisePorro
VergütungVollständig mehrfachvergütet
DioptrienausgleichLinkes Okular
Pupillenabstand56 bis 72 mm
StativgewindeJa, mit Adapter

Augmented Reality

DisplayOLED-Matrix, 960 × 960 px
AnzeigefarbeRot
Abgedecktes Sichtfeld85 % (gilt als volles Sichtfeld)
Akku1.100 mAh, für etwa 5 h oder 1.000 Abrufe
LadeanschlussUSB-C
KonnektivitätBluetooth BLE
SensorenKompass, Gyroskop, Magnetometer, Umgebungslicht

Konstruktion und Umgebung

Abmessungen185 × 190 × 70 mm
Gewicht1,1 kg
MaterialienLeichter glasfaserverstärkter Kunststoff, rutschfeste Gummipanzerung, BAK4-Glas
SchutzartIP54
Betriebstemperatur-10 bis 55 °C
Lagertemperatur10 bis 20 °C empfohlen

Sprachen und Zertifizierungen

SprachenEnglisch, Französisch, Deutsch, Japanisch
ZertifizierungenNikon Green Procurement Standard, REACH, RoHS, CE, FCC, IC, VCCI, UKCA

Jeder Gipfel. Jeder Stern.

Mehr als 1.000 Himmelsziele und 200.000 sichtbare Sterne. Milliarden topografischer Knoten und Millionen kartografischer Objekte: Gipfel, Grate, Wege, Hütten, Seen, Flüsse und Quellen.

Funktioniert online. Funktioniert offline. Laden Sie die Regionen, in die Sie aufbrechen, vorher herunter, und die Datenbank reist mit Ihnen.

Die Zielkategorien, die ENVISION erkennt

Häufige Fragen

Ist das Bild echt oder digital?

Echt. Sie blicken durch eine klassische Optik auf die Welt vor Ihnen. Nur die rote Augmented-Reality-Ebene wird erzeugt.

Welches Okular trägt die Augmented Reality?

Das rechte. Ihr Gehirn verschmilzt beide Ansichten nach wenigen Augenblicken zu einem einzigen Sichtfeld.

Kann ENVISION mit Brille genutzt werden?

Ja. 11,8 mm Augenabstand und umstülpbare Augenmuscheln. Der Dioptrienausgleich wird am Ring des linken Okulars eingestellt.

Woher weiß ENVISION, wohin es zeigt?

Eine maßgeschneiderte Fusion aus Gyroskop-, Magnetometer-, Schwerkraft- und Umgebungslichtdaten, bezogen auf Ihren Standort. Eine einzige Verankerungsgeste richtet die Ebene exakt am Bild aus.

Ist ENVISION bildstabilisiert?

ENVISION nutzt eine klassische Optik, ohne Stabilisierung.

Hat ENVISION eine Kamera?

Nein. Die Orientierung stammt von Bewegungssensoren und Magnetfeldmessung, nicht von Bilderkennung.

Lässt sich die Textgröße der Überlagerung ändern?

Ja.

Wie lange hält der Akku?

Etwa fünf Stunden oder tausend Abrufe pro Ladung. Geladen wird über USB-C.

Funktioniert es ohne Internetverbindung?

Ja. Laden Sie die Regionen, in die Sie aufbrechen, vorab herunter, und die gesamte Datenbank reist mit Ihnen.

Welche Sprachen sind verfügbar?

Englisch, Französisch, Deutsch und Japanisch. Spanisch und Italienisch folgen.

Wann wird ENVISION geliefert?

Jetzt aufgegebene Bestellungen werden Ende November geliefert.

Wie werden die Bestellungen zugeteilt?

In der Reihenfolge des Eingangs. Diese Charge umfasst 500 Einheiten.

Was umfasst eine Vorbestellung?

1.499 €, vollständig bei Bestellung bezahlt.

Kann ich es mir anders überlegen?

Ja. Ihre Bestellung ist bis 30 Tage nach Lieferung vollständig erstattungsfähig.

Was deckt die Garantie ab?

Die Optik ist lebenslang garantiert. Die Elektronik zwei Jahre ab Lieferung.

500 Einheiten.
Lieferung Ende November.

1.499 €. Versandkostenfrei. Lebenslange Garantie auf die Optik, zwei Jahre auf die Elektronik, und bis 30 Tage nach Lieferung vollständig erstattungsfähig.

verbleibende Einheiten in dieser Serie